Ce contenu a été traduit par une IA et peut contenir des erreurs. Pour une expérience optimale,
passez à l'anglais.
Ctrlk
Channable AcademyLog in
For the complete documentation index, see llms.txt. This page is also available as Markdown.

Guide pour passer à Shopify Markets

Passez de l’ancien importateur Shopify à Shopify Markets avec les étapes d’installation requises.

Passer A Shopify Markets nécessite de recréer tous les projets utilisant actuellement votre ancien importateur Shopify. Nous vous recommandons de prévoir 2 à 3 heures, selon le Nombre de vos Canaux et/ou de vos Projets.

Shopify Markets est une version améliorée de Shopify qui facilite la mise à l’échelle de votre activité et la vente A plusieurs marchés de votre seule boutique.

Notre nouvel importateur Channable Shopify Markets est conçu pour cette nouvelle structure, offrant des temps d’importation nettement plus rapides et une gestion simplifiée des données multimarques.

Ce guide est conçu pour vous aider A passer de notre ancien importateur Shopify A Shopify Markets.

Pourquoi passer A Shopify Markets ?

Shopify Markets offre des avantages significatifs, notamment :

  • Des temps d’importation nettement plus rapides

  • Données et traductions multimarques

  • Installation plus simple (puisque les données essentielles sont incluses par défaut

Avant de commencer

Vous aurez besoin de

Bon à savoir

  • Les Produits en brouillon ne sont actuellement pas pris en charge pour Shopify Markets.

  • Vous devez recréer vos anciennes configurations A utiliser Shopify Markets. L'ancien importateur Shopify stockait les traductions et les données de marché différemment.

    • Par ex., des champs comme title et price sont désormais spécifiques au marché (p. ex title_fr, prix_pays-bas)

    • Produits avec le Brouillon ou Archivé(e) Les statuts ne sont plus importé(e)s et devraient être converti(e)s A Non répertorié(e) si possible.

  • La mise en place vers le haut d’un nouveau projet garantit que vos règles et vos mappages font référence aux bons champs.

Différences entre l’ancien et le nouvel importateur

L'ancien importeur plaçait le contenu traduit dans le champ par défaut (titre, description). Le nouvel importeur crée des champs spécifiques pour les données localisées.

Type de données
Ancien comportement de Shopify
Nom du champ des marchés Shopify

Traduction du produit

Le contenu traduit était placé dans le champ par défaut (par ex. titre).

titre_{language_code} (par ex., title_fr, description_es)

Prix du marché

Un seul champ de prix par défaut (par ex. prix) était disponible.

prix_{nom_du_marché} (par ex., prix_pays-bas, prix_belgique) et le champ de devise correspondant (prix_{nom_du_marché}_devise).

Quantité en stock

Total en Quantité_de_stock. Le stock par emplacement était Optionnel.

inventory_quantity (total) et quantity_{location_name} pour chaque emplacement.

Catégorie de produit

Données de catégorie limitées.

product_category (par ex., "Dog Food") et product_category_path (chemin complet).

Utiliser deux écrans ou un grand moniteur pour comparer vos anciennes et nouvelles configurations pendant que vous travaillez.

1

Créer un nouveau projet

  1. en votre Compte Channable, allez A Tous les Projets.

  2. Cliquez Ajouter un projet.

  1. en votre Compte Channable, allez A Projets.

  2. Cliquez Créer un projet.

  1. Donnez à votre projet un Nom descriptif (par ex. « Shopify Markets change »).

  2. Cliquez Sauvegarder.

2

Configurez votre installation d’import Shopify Markets

Vous remarquerez que moins de Paramètres sont disponibles. Pour Shopify Markets, les données essentielles (comme le stock, l’emplacement et les collections) sont incluses par défaut, ce qui simplifie votre installation.

  1. Sur la Commencer page, cliquez + Ajouter un import.

  2. Sélectionner Shopify Markets de la Liste des imports disponibles.

  3. Sélectionnez votre connexion Shopify existante, ou Créer une nouvelle.

    1. Nouvelle connexion : Cliquez Connecter avec Shopify. Vous serez redirigé(e) A Shopify pour lier votre Compte et accepter les Autorisations requises.

    2. Connexion existante : Vérifiez que les Autorisations Shopify Market sont activées pour la connexion.

  4. Nom : donnez à votre importateur un nom clair (par ex. « Shopify Markets »).

  5. Choisissez la langue : Sélectionner toute langue supplémentaire que vous souhaitez importer. La langue principale est toujours incluse.

  6. Cliquez Démarrer l’import.

3

Définissez vos Paramètres avancés (Optionnel)

Après avoir lu vos données produit, vous arriverez sur le Modifier mapping page.

Si vous souhaitez personnaliser davantage votre installation Shopify (p. ex. importer des métachamps, importer uniquement les marchés actifs) :

  1. Cliquez sur le Paramètres onglet pour revenir à vos Paramètres d’importation.

  2. Cliquez Paramètres avancés.

  3. Parcourez chaque onglet et appliquez les Paramètres de votre choix, en cliquant Sauvegarder après chaque modification.

4

Vérifiez et mettez à jour le Mapping d’importation

Dans le Modifier mapping Dans l’onglet, vous verrez plusieurs nouveaux champs d'importation. Ils concernent principalement des données localisées (par exemple price_be pour les prix des clients basés en Belgique).

  1. Vérifiez et comparez les champs d'importation et Champ de projet colonnes.

  2. Assurez-vous que Tous les champs sont correctement mappés.

  3. Vérifiez que les nouveaux champs spécifiques au marché (comme price_netherlands ou title_fr) sont mappés au bon type de champ.

  4. Cliquez Sauvegarder & Importer pour commencer à importer vos données.

5

Vérifiez vos Produits

  1. Accédez A Produits.

  2. Vérifiez vos Produits et assurez-vous que tous les prix, traductions, informations de localisation, etc. sont corrects.

  3. Si vous constatez des problèmes, revenez à la Modifier mapping page pour ajuster les données de vos produits.

6

Copier et recréer vos import règles (si nécessaire)

Après avoir exécuté votre import, copier et vérifier toutes les règles d'importation qui font référence à des données localisées (par exemple les prix ou les titres traduits) et mettez-les à jour pour utiliser les nouveaux champs spécifiques au marché.

  1. Accédez A Installation > Règles d'importation.

  2. Cliquez + Créer une règle.

  3. Dans la fenêtre contextuelle, cliquez sur Copier règle(s).

  4. Dans le Champ Du projet, sélectionnez le projet qui contient les règles d'importation que vous souhaitez copier.

  5. Cliquez Copier ici.

  6. Vérifiez chaque Règle copiée. Mettez à jour toutes les références aux anciens champs (comme title ou price) vers les nouveaux champs spécifiques au marché (par exemple title_fr, price_netherlands).

  7. Cliquez Sauvegarder.

  8. Répétez cette opération pour chaque règle d'importation.

7

Recréez vos canaux

Après avoir importé et corrigé vos règles d'importation, vous pouvez commencer à recréer vos canaux dans un nouveau projet. Vous devrez mettre à jour Tous les règles de canal et le Mapping pour utiliser la nouvelle structure de champs.

Recréation des canaux marketplace (API)

Accédez A Canaux.

  1. Cliquez + Créer un canal.

  2. Sélectionnez le canal que vous devez recréer.

  3. Renseignez les Paramètres de votre canal pour correspondre à votre ancien canal.

  4. En Catégories, allez dans Catégorisation Manuelle > Copier des catégories. Une fenêtre contextuelle apparaîtra.

  5. Pour Du projet, sélectionnez votre ancien projet contenant votre canal. Pour Du canal, sélectionnez le canal de ce projet qui correspond au canal que vous recréez.

  6. Cliquez Copier ici. Cela applique votre ancienne catégorisation à votre nouveau canal, ce qui vous fait gagner du temps.

  7. Accédez A la Règles étape, puis cliquez sur + Créer une règle.

  8. Dans la fenêtre contextuelle, cliquez sur Copier règle(s).

  9. Dans le Champ Du projet, sélectionnez le projet qui contient les règles que vous souhaitez copier.

  10. Cliquez Copier ici pour copier la ou les Règles.

  11. Vérifiez votre règle copiée. Le cas échéant, mettez à jour les champs de projet utilisés.

  12. Cliquez Sauvegarder.

  13. Répétez le processus de copie de la règle pour chaque règle.

  14. Accédez A la Création étape.

  15. Passez soigneusement en revue et associez vos Partagés et Catégorie attributs.

  16. Cliquez Sauvegarder.

  17. Accédez A la Qualité étape et examinez les champs manquant de données ou présentant des erreurs.

  18. Revenez à la Paramètres étape et fournissez votre compte Vendeur.

  19. Cliquez Activer l'API.

Répétez ces étapes pour chaque canal marketplace.

Recréation des canaux de flux

  1. Accédez A Canaux.

  2. Cliquez + Créer un canal.

  3. Sélectionnez le flux que vous devez recréer.

  4. Renseignez les Paramètres de votre canal pour correspondre à votre ancien canal.

  5. En Catégories, allez dans Catégorisation Manuelle > Copier des catégories. Une fenêtre contextuelle apparaîtra.

  6. Pour Du projet, sélectionnez votre ancien projet contenant votre canal. Pour Du canal, sélectionnez le canal de ce projet qui correspond au canal que vous recréez.

  7. Cliquez Copier ici. Cela applique votre ancienne catégorisation à votre nouveau canal, ce qui vous fait gagner du temps.

  8. Accédez A la Règles étape, puis cliquez sur + Créer une règle.

  9. Dans la fenêtre contextuelle, cliquez sur Copier règle(s).

  10. Dans le Champ Du projet, sélectionnez le projet qui contient les règles que vous souhaitez copier.

  11. Cliquez Copier ici pour copier la ou les Règles.

  12. Vérifiez votre règle copiée. Le cas échéant, mettez à jour les champs de projet utilisés.

  13. Cliquez Sauvegarder.

  14. Répétez les étapes 12-13 pour chaque Règle.

  15. Accédez A la Mapping étape.

  16. Passez soigneusement en revue et associez vos champs aux attributs listés.

  17. Cliquez Sauvegarder.

  18. Accédez A la Qualité étape et examinez les champs manquant de données ou présentant des erreurs.

  19. Accédez A la Aperçu et export étape.

  20. Cliquez Activer le flux.

Répétez ces étapes pour chaque flux que vous souhaitez recréer.

Recréation des annonces dynamiques

  1. Accédez A Annonces dynamiques.

  2. Cliquez + Créer un canal d'annonces.

  3. Sélectionnez l'onglet du canal d'annonces dynamiques que vous devez recréer.

  4. Renseignez les Paramètres de votre canal pour correspondre à votre ancien canal.

  5. Accédez A la Règles étape, puis cliquez sur + Créer une règle.

  6. Dans la fenêtre contextuelle, cliquez sur Copier règle(s).

  7. Dans le Champ Du projet, sélectionnez le projet qui contient les règles que vous souhaitez copier.

  8. Cliquez Copier ici pour copier la ou les Règles.

  9. Vérifiez votre règle copiée. Le cas échéant, mettez à jour les champs de projet utilisés.

  10. Cliquez Sauvegarder.

  11. Répétez les étapes 12-13 pour chaque Règle.

  12. Accédez A la Campagnes étape et reconfigurez les paramètres de votre ancien canal d'annonces dynamiques.

  13. En Groupes d'annonces, copiez/recréez toutes les règles utilisées précédemment.

  14. Cliquez Sauvegarder.

  15. En Création, reconfigurez vos anciens paramètres d'annonces dynamiques, en mettant à jour ou en associant les champs pertinents.

  16. Accédez A la Aperçu étape et résolvez les erreurs en suspens.

  17. Revenez à la Paramètres étape.

  18. Cliquez Activer.

Répétez ces étapes pour chaque canal d'annonces dynamiques que vous souhaitez recréer.

8

Désactivez vos anciens canaux

Une fois vos nouveaux canaux prêts, désactivez les anciens dans votre ancien projet afin d’éviter les doublons.

Conseil : La désactivation vous permet aussi de vous y référer si vous devez vérifier ou ajuster vos nouveaux paramètres pour qu’ils correspondent à vos anciens canaux.

  1. Revenez à Tous les Projets et sélectionnez votre ancien projet.

  1. Revenez à Projets et sélectionnez votre ancien projet.

  1. Accédez A Canaux / Annonces dynamiques.

  2. Passez en revue vos canaux et désactivez-en chacun (ne les supprimez pas).

    1. Marketplaces (API) : Paramètres > Désactiver l'API

    2. Flux : Paramètres > Désactiver

    3. Annonces : Aperçu et export > Désactiver le flux

9

Exécutez vos nouveaux canaux

  1. Cliquez Tous les Projets et sélectionnez votre nouveau projet.

  1. Cliquez Projets et sélectionnez votre nouveau projet.

  1. Accédez A Canaux.

  2. Cliquez Exécuter pour chaque canal.

10

Dépannage

Comme plusieurs canaux peuvent s’exécuter simultanément, attendez 24 heures avant d’examiner chaque canal pour détecter des Erreurs ou des Erreurs.

Résumé des modifications

  • Sections mises à jour : Créer un nouveau projet, désactiver vos anciens canaux et exécutez vos nouveaux canaux.

  • Onglets « version héritée / version moderne » ajoutés : 3.

  • Terminologie mise à jour : Projets / Créer un projet et Tous les Projets / Ajouter un projet.

  • Produits signalés pour révision : Aucun.

PrécédentDifférences de devise dans les importations Shopify
SuivantShoptrader

Mis à jour

Ce contenu vous a-t-il été utile ?