cart-shoppingHandleiding voor de overstap naar Shopify Markets

circle-exclamation

Shopify Marketsarrow-up-right is een verbeterde versie van Shopify die het makkelijker maakt om je bedrijf op te schalen en vanuit één winkel naar meerdere markten te verkopen.

Onze nieuwe Channable Shopify Markets-importer is gebouwd voor deze nieuwe structuur en biedt aanzienlijk snellere importtijden en vereenvoudigd multi-market databeheer.

Deze gids helpt je stap voor stap te migreren van onze oude Shopify-importer naar Shopify Markets.

Waarom overstappen naar Shopify Markets?

Shopify Markets biedt belangrijke voordelen, waaronder:

  • Veel snellere importtijden

  • Multi-market data en vertalingen

  • Eenvoudigere setup (aangezien essentiële data standaard inbegrepen is

Meer informatie


memo-circle-check Voordat je begint

Je hebt het volgende nodig

Goed om te weten

  • Je moet je oude setups opnieuw aanmaken om Shopify Markets te gebruiken. De oude Shopify-importer sloeg vertalingen en marktdata op een andere manier op.

    • Bijv. velden zoals title en price zijn nu marketspecifiek (bv. title_fr, price_netherlands)

  • Het aanmaken van een nieuw project zorgt ervoor dat je regels en mappings naar de juiste velden verwijzen

chevron-rightVerschillen tussen oude en nieuwe importerhashtag

De oude importer plaatste vertaalde content in het standaardveld (title, description). De nieuwe importer maakt specifieke velden voor gelokaliseerde data.

Datatype
Oud Shopify-gedrag
Nieuwe Shopify Markets veldnaam(men)

Productvertaling

Vertaald materiaal werd in het standaardveld geplaatst (bijv. title).

title_{language_code} (bijv., title_fr, description_es)

Marktprijs

Er was maar één standaard prijsveld beschikbaar (bijv. price).

price_{market_name} (bijv., price_netherlands, price_belgium) en het bijbehorende valutaveld (price_{market_name}_currency).

Voorraadhoeveelheid

Totaal in inventory_quantity. Voorraad per locatie was optioneel.

inventory_quantity (totaal) en quantity_{location_name} voor elke locatie.

Productcategorie

Beperkte categoriedata.

product_category (bijv. "Dog Food") en product_category_path (volledige pad).

circle-check
1

Maak een nieuw project

  1. Ga in je Channable-account naar Projecten.

  2. Klik Project toevoegen.

  3. Geef je project een beschrijvende naam (bijv. ‘Shopify Markets wijziging’).

  4. Klik Opslaan.

2

Stel je Shopify Markets-import in

Je zult merken dat er minder instellingen beschikbaar zijn. Voor Shopify Markets zijn essentiële gegevens (zoals voorraad, locatie en collecties) standaard inbegrepen, wat je setup vereenvoudigt.

  1. Op de Aan de slag pagina, klik + Import toevoegen.

  2. Selecteer Shopify Markets in de lijst met beschikbare imports.

  3. Selecteer je bestaande Shopify-koppeling of maak een nieuwe aan.

    1. Nieuwe koppeling: Klik Koppel met Shopify. Je wordt doorgestuurd naar Shopify om je account te koppelen en de vereiste permissies te accepteren.

    2. Bestaande koppeling: Controleer of je Shopify Markets-permissies voor de koppeling ingeschakeld hebt.

  4. Naam: geef je importer een duidelijke naam (bijv. ‘Shopify Markets’).

  5. Kies taal: Selecteer eventuele extra taal(en) die je wilt importeren. De primaire taal is altijd inbegrepen.

  6. Klik Start import.

3

Stel je geavanceerde instellingen in (optioneel)

Nadat we je productdata hebben ingelezen, kom je op de Wijzig mapping pagina.

Als je je Shopify-setup verder wilt aanpassen (bijv. metafields importeren, alleen actieve markten importeren):

  1. Klik op het Instellingen tabblad om terug te gaan naar je importinstellingen.

  2. Klik Geavanceerde instellingen.

  3. Loop elk tabblad door en pas je voorkeuren toe, klik Opslaan na elke wijziging.

4

Bekijk en update de importmapping

In de Wijzig mapping tab, je ziet verschillende nieuwe importvelden. Deze hebben vooral te maken met gelokaliseerde data (bijv. price_be voor prijzen voor klanten in België).

  1. Bekijk en vergelijk de Import fields en Projectvelden kolommen.

  2. Zorg dat alle velden correct gemapped zijn.

  3. Controleer dat nieuwe marketspecifieke velden (zoals price_netherlands of title_fr) naar het juiste veldtype gemapped zijn.

  4. Klik Opslaan & importeren om te beginnen met het importeren van je data.

5

Controleer je items

  1. Ga naar Items.

  2. Controleer je items en zorg dat alle prijzen, vertalingen, locatie-informatie, enz. correct lijken.

  3. Als je problemen vindt, ga terug naar de Wijzig mapping pagina om je productdata aan te passen.

6

Kopieer en maak je importregels opnieuw aan (indien van toepassing)

Na het uitvoeren van je import, kopieer en controleer eventuele importregels die naar gelokaliseerde data verwijzen (bijv. prijzen of vertaalde titels) en werk ze bij zodat ze de nieuwe marketspecifieke velden gebruiken.

  1. Ga naar Setup > Importregels.

  2. Klik + Regel aanmaken.

  3. Klik in de pop-up op Kopieer regel(s).

  4. Bij het veld Van project, selecteer het project met de importregels die je wilt kopiëren.

  5. Klik Naar hier kopiëren.

  6. Bekijk elke gekopieerde regel. Werk alle verwijzingen naar oude velden (zoals title of price) bij naar de nieuwe marketspecifieke velden (bijv. title_fr, price_netherlands).

  7. Klik Opslaan.

  8. Herhaal dit voor elke importregel.

7

Maak je kanalen opnieuw aan

Na het importeren en corrigeren van je importregels kun je beginnen met het opnieuw aanmaken van je kanalen in een nieuw project. Je moet alle kanaalregels en mapping bijwerken om de nieuwe veldstructuur te gebruiken.

chevron-rightKanalen (marketplace API) opnieuw aanmakenhashtag

Ga naar Kanalen.

  1. Klik + Kanaal aanmaken.

  2. Selecteer het kanaal dat je opnieuw moet aanmaken.

  3. Vul je kanaalinstellingen in zodat ze overeenkomen met je oude kanaal.

  4. Ga in Categorieënnaar Handmatige categorisering > Kopieer categorieën. Er verschijnt een pop-up.

  5. Voor Van project, selecteer je oude project dat je kanaal bevatte. Voor Van kanaal, selecteer het kanaal binnen dat project dat overeenkomt met het kanaal dat je opnieuw aanmaakt.

  6. Klik Naar hier kopiëren. Dit past je oude categorisering toe op je nieuwe kanaal en bespaart tijd.

  7. Ga naar de Regels stap en klik + Regel aanmaken.

  8. Klik in de pop-up op Kopieer regel(s).

  9. Bij het veld Van project, selecteer het project dat de regels bevat die je wilt kopiëren.

  10. Klik Naar hier kopiëren om de regel(s) te kopiëren.

  11. Controleer je gekopieerde regel. Werk, indien van toepassing of relevant, de gebruikte projectvelden bij.

  12. Klik Opslaan.

  13. Herhaal het kopiëren van regels voor elke regel.

  14. Ga naar de Build stap.

  15. Ga zorgvuldig door en map je Gedeelde en Categorie attributen.

  16. Klik Opslaan.

  17. Ga naar de Kwaliteit stap en controleer velden die data missen of problemen tonen.

  18. Keer terug naar de Instellingen stap en voer je verkopersaccount in.

  19. Klik Activeer API.

Herhaal deze stappen voor elk marketplace-kanaal.

chevron-rightFeeds opnieuw aanmakenhashtag
  1. Ga naar Kanalen.

  2. Klik + Kanaal aanmaken.

  3. Selecteer de feed die je opnieuw moet aanmaken.

  4. Vul je kanaalinstellingen in zodat ze overeenkomen met je oude kanaal.

  5. Ga in Categorieënnaar Handmatige categorisering > Kopieer categorieën. Er verschijnt een pop-up.

  6. Voor Van project, selecteer je oude project dat je kanaal bevatte. Voor Van kanaal, selecteer het kanaal binnen dat project dat overeenkomt met het kanaal dat je opnieuw aanmaakt.

  7. Klik Naar hier kopiëren. Dit past je oude categorisering toe op je nieuwe kanaal en bespaart tijd.

  8. Ga naar de Regels stap en klik + Regel aanmaken.

  9. Klik in de pop-up op Kopieer regel(s).

  10. Bij het veld Van project, selecteer het project dat de regels bevat die je wilt kopiëren.

  11. Klik Naar hier kopiëren om de regel(s) te kopiëren.

  12. Controleer je gekopieerde regel. Werk, indien van toepassing of relevant, de gebruikte projectvelden bij.

  13. Klik Opslaan.

  14. Herhaal stappen 12-13 voor elke regel.

  15. Ga naar de Mapping stap.

  16. Loop zorgvuldig door en map je velden naar de vermelde attributen.

  17. Klik Opslaan.

  18. Ga naar de Kwaliteit stap en controleer velden die data missen of problemen tonen.

  19. Ga naar de Preview & export stap.

  20. Klik Activeer feed.

Herhaal deze stappen voor elke feed die je opnieuw wilt aanmaken.

chevron-rightDynamische advertenties opnieuw aanmakenhashtag
  1. Ga naar Dynamische advertenties.

  2. Klik + Advertentiekanaal aanmaken.

  3. Selecteer het tabblad van het dynamische advertentiekanaal dat je opnieuw moet aanmaken.

  4. Vul je kanaalinstellingen in zodat ze overeenkomen met je oude kanaal.

  5. Ga naar de Regels stap en klik + Regel aanmaken.

  6. Klik in de pop-up op Kopieer regel(s).

  7. Bij het veld Van project, selecteer het project dat de regels bevat die je wilt kopiëren.

  8. Klik Naar hier kopiëren om de regel(s) te kopiëren.

  9. Controleer je gekopieerde regel. Werk, indien van toepassing of relevant, de gebruikte projectvelden bij.

  10. Klik Opslaan.

  11. Herhaal stappen 12-13 voor elke regel.

  12. Ga naar de Campagnes stap en voer opnieuw je oude dynamische advertentiekanalen-instellingen uit.

  13. Ga in Advertentiegroepen, kopieer/hermaak eventuele regels die eerder gebruikt werden.

  14. Klik Opslaan.

  15. Ga in Build, voer je oude dynamische advertenties-instellingen opnieuw uit en werk of map relevante velden bij.

  16. Ga naar de Preview stap en los eventuele openstaande problemen op.

  17. Keer terug naar de Instellingen stap.

  18. Klik Activeer.

Herhaal deze stappen voor elk dynamisch advertentiekanaal dat je opnieuw wilt aanmaken.

8

Deactiveer je oude kanalen

Zodra je nieuwe kanalen klaar zijn, deactiveer je de oude in je oude project om dubbele listings te voorkomen.

circle-check
  1. Ga terug naar Projecten en selecteer je oude project.

  2. Ga naar Kanalen / Dynamische advertenties.

  3. Loop je kanalen door en deactiveer (niet verwijderen) elk kanaal.

    1. Marktplaatsen (API's): Instellingen > Deactiveer API

    2. Feeds: Instellingen > Deactiveer

    3. Advertenties: Preview & export > Deactiveer feed

9

Draai je nieuwe kanalen

  1. Klik Projecten en selecteer je nieuwe project.

  2. Ga naar Kanalen.

  3. Klik Uitvoeren voor elk kanaal.

10

Probleemoplossing

Omdat meerdere kanalen mogelijk tegelijkertijd draaien, wacht 24 uur voordat je elk kanaal controleert op fouten of problemen.

Laatst bijgewerkt

Was dit nuttig?