lightbulbANWB-Richtlinien für Inhalte

Lerne die Anforderungen von ANWB an Produkttitel, Beschreibungen, Bilder, Varianten und Compliance-Daten kennen.

Verwende diese Richtlinien, wenn du Titel, Beschreibungen, Bilder und Compliance-Felder für ANWB zuordnest.

Sie ergänzen die Setup-Schritte in Einrichten einer ANWB API.

circle-exclamation

Produktinhalte für ANWB schreiben

ANWB erwartet einen klaren, hilfreichen und nicht werblichen Ton.

Befolge diese Regeln für den Text:

  • Schreibe in einfachem Niederländisch auf B1-Niveau.

  • Verwende die informelle Form je/jij.

  • Verwende nicht u.

  • Halte Beschreibungen informativ.

  • Vermeide Superlative und Verkaufssprache.

  • Erwähne keine Rabatte, Dringlichkeit oder Handlungsaufforderungen.

  • Verlinke nicht auf externe Quellen oder deinen eigenen Webshop.

Beispiele für Formulierungen, die du vermeiden solltest:

  • Kostenlos

  • Aktion

  • Günstig

  • Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis

  • Jetzt bestellen

Titelanforderungen

Verwende eine feste Titelstruktur und halte sie kurz.

Anforderungen:

  • Maximale Länge: 50 Zeichen

  • Format: [Produktname] - [Produkttyp] - [Spezifikation] - [Marke]

  • Bei Kleidung und Schuhen gib das Geschlecht im Titel an

  • Erwähne keinen Werbetext

Beispiel:

Mette - Damen-Softshelljacke - Travelin'

Anforderungen an die Beschreibung

Beschreibungen sollten dem Kunden helfen, das Produkt schnell zu verstehen.

Anforderungen:

  • Maximale Länge: 2500 Zeichen, einschließlich HTML

  • Konzentriere dich auf Produktfakten und relevante Vorteile

  • Halte den Ton neutral und klar

  • Kopiere keinen ANWB-Marktplatztext

Gute Praxis:

  • Verwende kurze Absätze

  • Verwende Aufzählungspunkte, wo es sinnvoll ist

  • Mach den Text leicht scannbar

Bildanforderungen

Bilder müssen sauber und produktbezogen sein.

Anforderungen an das Hauptbild:

  • Mindestgröße: 550 x 550 px

  • Nur weißer Hintergrund

  • Zeige das Produkt freistehend

  • Zeige keine Verpackung

  • Füge keine Logos, Wasserzeichen oder Text hinzu

Zusätzliche Hinweise zu Bildern:

  • Füge zusätzliche Bilder für Details und die Produktverwendung hinzu

  • Verwende keine Renderings oder Illustrationen

  • Verwende keine Schwarz-Weiß-Bilder

Variantengruppierung

Verwende Variant Group Codes (VGC) für Produkte, die sich nur in Größe oder Farbe unterscheiden.

Regeln für gruppierte Produkte:

  • Titel müssen innerhalb der Gruppe identisch sein

  • Beschreibungen müssen innerhalb der Gruppe identisch sein

  • Erwähne die genaue Farbe oder Größe nicht im Titel

  • Jede Variante muss ihre eigene EAN haben

  • Jede Variante muss eine eindeutige Kombination aus Farbe und Größe haben

Compliance-Anforderungen

Du bist dafür verantwortlich, alle gesetzlichen Marktplatzanforderungen zu erfüllen.

Prüfe diese Bereiche, bevor du live gehst:

  • GPSR: Füge die Daten des Verantwortlichen Wirtschaftstbeteiligter hinzu

    • Kontaktname

    • Physische Adresse

    • E-Mail-Adresse

    • Telefonnummer

  • CE-Kennzeichnung: Erforderlich für relevante Produkttypen, zum Beispiel Elektronik

  • Sicherheitsinformationen: Füge die erforderlichen Gefahren- und Vorsichtshinweise hinzu, wo dies zutrifft

Abschließende Checkliste

Bevor du deinen Kanal aktivierst, bestätige, dass:

Allgemeine Tipps zur Mirakl-Setup und zur Behandlung häufiger Probleme findest du in Mirakl-Anleitung: Einstellungen und Lösungen.

Zuletzt aktualisiert

War das hilfreich?