# Cómo configurar un canal de Hornbach

Hornbach es una cadena alemana de bricolaje especializada en mejoras para el hogar, jardinería y productos de bricolaje.&#x20;

En este artículo, aprenderás a configurar un canal de Hornbach para crear, actualizar y gestionar tus listados de Hornbach en Channable.

***

### <i class="fa-memo-circle-check">:memo-circle-check:</i> **Antes de empezar** <a href="#h_01kd2may8jg145nde7rhhyxbma" id="h_01kd2may8jg145nde7rhhyxbma"></a>

**Vas a necesitar**

* [Una cuenta de Mirakl](https://www.miraklconnect.com/)
* Aprobación para publicar en Hornbach\*
* Un proyecto en Channable con tus productos importados
* Productos con códigos EAN

**Conviene saber**

* Actualmente, Hornbach solo admite publicar en **Alemania**.
* \*El equipo de partners de Hornbach revisa todas las solicitudes para publicar en la plataforma. Puedes enviar una solicitud a través de su [formulario de partner del Marketplace](https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=A5acU4BjPEKnDAGs1pyR1RoFDihP4cxKtIE31LhHMH9URUJFSTVPV0VKNEswQjVHN0lLVzdGME5QMy4u\&route=shorturl).&#x20;
* Hornbach utiliza la plataforma Mirakl
* Algunos atributos pueden ser obligatorios aunque no parezcan relevantes para tu caso concreto (por ejemplo, un atributo para añadir un título en español cuando solo vendes en Alemania). Puedes dejar estos atributos sin mapear.

### **Paso 1: Crea un canal de Hornbach** <a href="#h_01kd2may8yx67j775amh442x6w" id="h_01kd2may8yx67j775amh442x6w"></a>

1. En Channable, ve a **Proyectos > \[Tu proyecto] > Canales**.
2. En la barra de búsqueda, escribe “Hornbach” y selecciona **Hornbach**.

{% hint style="info" %}
**Nota:** Si no aparece, haz clic en **Limpiar** para restablecer tus filtros.
{% endhint %}

3. Configura los ajustes de tu canal:
   1. Para **Nombre**, ponle un nombre a tu canal.
   2. Para **ID único por ítem**, selecciona un campo que contenga los códigos EAN de tus productos (por ejemplo, `ean`, `id`)
   3. Para **Idioma**, elige el idioma en el que están tus datos de producto.&#x20;
   4. Para **Utiliza el grupo de reglas generales**, puedes definir un grupo de reglas si ya tienes uno para aplicarlo a tu canal.
   5. Para **Estado**, deja la API desactivada por ahora.&#x20;
4. Haz clic en **Guardar**.

### **Paso 2: Crea listados de productos** <a href="#h_01kd2may9gv2v9x3dhyenbqgnw" id="h_01kd2may9gv2v9x3dhyenbqgnw"></a>

Sigue estos subpasos para configurar tu canal.

**Categoriza tus productos**

Configura tus datos de producto asignando categorías a tus productos.

* **Categorización inteligente:** Asigna automáticamente las categorías de producto usando nuestro algoritmo.
* **Categorización manual:** Asigna manualmente las categorías de producto con reglas personalizadas. Puedes crear filtros detallados para asignar cada producto a su categoría correcta.
* **Productos sin categorizar:** Productos que todavía deben revisarse y categorizarse.

**Configura reglas**

Las reglas te ayudan a optimizar rápidamente los datos de tus productos para tu marketplace de destino.

* **Plantillas de reglas:** Reglas de uso común que puedes ajustar y personalizar según lo que necesites.
* **Configuración de reglas:** Configura reglas para perfeccionar los datos de tus productos. Con las reglas, puedes filtrar, modificar y/o mejorar campos de datos para cumplir los requisitos del marketplace.

**Crea tus listados**

El **paso de creación** es donde configuras tus listados de productos para que cumplan los requisitos del marketplace. Es un paso esencial para publicar tus productos y evitar errores.

* **Campos obligatorios:** Necesarios para publicar tus productos en este marketplace
* **Recomendado:** Sugerido para evitar errores

{% hint style="warning" %}
**Importante:** Algunos atributos pueden ser obligatorios aunque no parezcan relevantes para tu caso concreto (por ejemplo, un atributo para añadir un título en español cuando solo vendes en Alemania). Puedes dejar estos atributos sin mapear.
{% endhint %}

**Atributos compartidos**

Los atributos compartidos son los campos comunes que se aplican a tus productos, como EAN, precios y títulos. Mapear tus atributos compartidos garantiza una información de producto uniforme y coherente en todos tus listados.

Usa valores estáticos o dinámicos:

* **Valores estáticos:** Valores fijos que no cambian (por ejemplo, nombre de marca, fabricante).
* **Valores dinámicos:** Campos que se actualizan automáticamente según los datos vinculados (por ejemplo, stock, precios).

**Atributos específicos de categoría**

Los atributos específicos de categoría son campos que se aplican concretamente a las categorías de tus productos. Este paso ayuda a ajustar tus listados para cumplir los requisitos de categoría de tu marketplace.

Rellena los atributos que sean específicos de la categoría seleccionada (por ejemplo, talla para ropa o dimensiones para muebles).

{% hint style="success" %}
**Consejo:** Haz clic en **Mapear campos automáticamente** para mapear automáticamente usando la información de tus otros canales u otras configuraciones similares.[ Más información](https://channable-test.gitbook.io/channable-test-docs/list-advertise/list-on-marketplaces/auto-map-fields-for-marketplaces-apis).
{% endhint %}

**Mejores prácticas para marketplaces de Mirakl**

Añadir varios valores de atributo: separa varios valores de un atributo con el símbolo de barra vertical "|" para que se detecten y procesen correctamente.

ID de producto del vendedor para productos simples/únicos: hay dos atributos llamados SellerArticleId y SellerProductId. SellerProductId es el ID padre, mientras que SellerArticleId hace referencia a las variantes.

En productos únicos, tanto SellerArticleId como SellerProductId deben rellenarse con el mismo valor.

Para más información sobre errores de Mirakl Marketplace, guías prácticas y mejores prácticas, consulta[ nuestra guía dedicada](https://helpcenter.channable.com/hc/en-us/articles/360012678720-Mirakl-guide-settings-and-solutions).

#### **Comprueba la calidad de tu configuración** <a href="#h_01kd2mayaj30t7t8rcax5ek0wj" id="h_01kd2mayaj30t7t8rcax5ek0wj"></a>

El **El paso de** Calidad

te da feedback sobre tu canal antes de activarlo. Resalta los errores obligatorios y opcionales para asegurarse de que los datos de tu producto cumplen los requisitos para publicarse en el marketplace.

Soluciona los errores, priorizando primero los obligatorios.

* **Acciones:** Ver ítems:
* **Muestra productos con problemas concretos.** Ver en crear: **paso de creación** Te redirige al paso de
* **Definir categorías:** Te dirige al paso de **Categorías** para categorizar ítems.
* **Mostrar origen:** Disponible para campos de ID. Te dirige al paso de **Configuración** .

[Más información sobre el paso de Calidad para marketplaces](https://helpcenter.channable.com/hc/en-us/articles/19452435834642-Marketplaces-Quality-step)

#### **Vista previa antes de activar** <a href="#h_01kd2mayax9d1yff172g00q61s" id="h_01kd2mayax9d1yff172g00q61s"></a>

El **El paso de** Vista previa **paso de creación** muestra los atributos que has mapeado en el paso de

Filtrado:

* **Filtrar por error:** Haz clic en el desplegable de **todo** y selecciona si quieres filtrar para mostrar solo productos con errores o productos con un error específico.
* **Filtrar por categoría:** Haz clic en el desplegable de **Todas las categorías** y selecciona la categoría por la que quieres filtrar.

[Más información sobre el paso de Vista previa para marketplaces](https://helpcenter.channable.com/hc/en-us/articles/19452509593746-API-s-Preview-step)

**Antes de continuar:**

* **Revisa los atributos compartidos:** Asegúrate de que todos los atributos compartidos obligatorios estén rellenos.
* **Revisa los atributos específicos de categoría:** Asegúrate de que todos los atributos específicos de categoría obligatorios estén rellenos.
* **Comprueba si hay errores:** Corrige cualquier campo marcado en rojo.

\
&#x20;

### **Requisitos adicionales para Hornbach** <a href="#h_01kd2maybdkh8va5qkrptykrzq" id="h_01kd2maybdkh8va5qkrptykrzq"></a>

**Cumple los requisitos de GPSR y DSA**

La Unión Europea (UE) ha introducido nuevos[ requisitos GPSR y DSA](https://helpcenter.channable.com/hc/en-us/articles/22175644897042) para las plataformas online, incluida Hornbach.&#x20;

Para cumplir con estos requisitos, tendrás que proporcionar información de (al menos) los **Fabricante** y **Operador económico** atributos que aparecen en la sección **Información general de seguridad del producto** en el **paso de creación** .

\
&#x20;

### **Paso 3: Conecta con Hornbach a través de Mirakl** <a href="#h_01kd2maybggnr2c6w630vt1wfz" id="h_01kd2maybggnr2c6w630vt1wfz"></a>

Para enviar tus listados a Hornbach, necesitas conectar tu canal con tu cuenta de Mirakl Connect.&#x20;

**Importante:** No cambiará nada al vincular tu cuenta: cualquier listado existente seguirá exactamente igual hasta que lo actives.

1. Inicia sesión en tu cuenta de Mirakl Connect.
2. En **\[tu canal de Hornbach]**, ve a **Configuración**.
3. En **Cuenta de vendedor vinculada**, haz clic en **Seleccionar cuenta de vendedor**.&#x20;
4. Selecciona una cuenta de vendedor existente o haz clic en **+ Añadir nueva conexión** para añadir una nueva cuenta de vendedor.
   1. Si añades una nueva cuenta de vendedor:
      1. Para **Etiqueta**: ponle un nombre a la conexión de tu cuenta de vendedor. Solo se usa para identificar tu conexión dentro de Channable.
      2. Haz clic en **Conectar con Hornbach**.&#x20;

Serás redirigido a Mirakl para iniciar sesión en tu cuenta. Esto sirve para autenticar tu conexión y garantizar que Channable pueda publicar productos por ti.&#x20;

Después de iniciar sesión correctamente, tu conexión estará lista y volverás a tu canal.

### **Paso 4: Activa tu canal** <a href="#h_01kd2maybw1hnhvpw8v6z10k76" id="h_01kd2maybw1hnhvpw8v6z10k76"></a>

Una vez que tus listados de productos estén listos, puedes enviarlos a Hornbach:&#x20;

1. Selecciona el **Configuración** paso en **\[tu canal de Hornbach]** y haz clic en **Activar API**.
2. Haz clic en **Guardar**.
3. Haz clic en **Actualizar ahora** para enviar tus listados de productos a Hornbach.

### **Paso 5: Revisa y corrige los errores de listado** <a href="#h_01kd2mayc16zyv3vsheqqgfk35" id="h_01kd2mayc16zyv3vsheqqgfk35"></a>

Ve al paso de **Resultado** y haz clic en la pestaña **Feedback** . Esta página muestra todos los posibles errores de procesamiento que tienen tus datos de producto en un momento dado.

#### **Resolución de errores:** <a href="#h_01kd2mayc23v4zzhmez2jsvh69" id="h_01kd2mayc23v4zzhmez2jsvh69"></a>

1. En **Descripción**, haz clic en el nombre del error. Esto te lleva a una visión general de los productos con ese error.
2. En **ID**, haz clic en el número de ID y desplázate hacia abajo. Deberías ver un aviso resaltado en rojo en la sección donde ocurrió el error. Pasa el cursor sobre el aviso para obtener más información.
   1. Si el error es de mapeo, haz clic en **Ver en crear** para ir al atributo que necesitas mapear o volver a mapear, que estará resaltado en azul.
   2. Para más información sobre el atributo y sus valores aceptados, pasa el cursor sobre .
3. Resuelve el error.

#### **Errores y soluciones comunes** <a href="#h_01kd2mayc76abf35zh7peeyq92" id="h_01kd2mayc76abf35zh7peeyq92"></a>

#### **mirakl\_unknown\_error\_code** <a href="#h_01kd2mayc78evjehhcbwpdhzqc" id="h_01kd2mayc78evjehhcbwpdhzqc"></a>

Este error indica un grupo de errores que suele producirse cuando Mirakl no puede identificar el EAN de un producto en la base de datos de Mirakl. Esto significa que el producto es nuevo en Mirakl o que le faltan atributos necesarios para reconocerlo como producto.&#x20;

**Solución**:

1. **Comprueba tus categorías:** En el **Categorías** paso, comprueba que las categorías de tus productos estén correctamente asignadas. Si no lo están, tómate un momento para mapearlas con precisión. Para obtener instrucciones detalladas sobre este proceso,[ consulta nuestro artículo sobre cómo mapear categorías](https://helpcenter.channable.com/hc/en-us/articles/360020365580-What-are-categories-in-Channable).
2. **Comprueba tu mapeo:** En el **paso de creación** paso, revisa los campos mapeados y corrige cualquier cosa que parezca mal asignada. Puedes usar reglas para crear y rellenar campos nuevos.

Una vez que hayas comprobado tanto tus categorías como los atributos mapeados, haz clic en **Actualizar ahora** para volver a ejecutar tu canal.


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://helpcenter.channable.com/list-advertise/list-and-advertise-es/vende-en-marketplaces/marketplaces-de-mirakl/como-configurar-un-canal-de-hornbach.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
