Directrices de contenido de ANWB

Conoce los requisitos de ANWB para títulos de producto, descripciones, imágenes, variantes e datos de cumplimiento.

Usa estas pautas cuando mapees títulos, descripciones, imágenes y campos de cumplimiento para ANWB.

Complementan los pasos de Instalación en Instalación de una API de ANWB.

Estos requisitos se basan en las ANWB Marketplace Content Guidelines v2.2 da enero de 2026.

Los requisitos pueden cambiar. Verifica siempre las reglas más recientes en el Venditore Portal de ANWB o con el soporte para partners de ANWB.

Escribe el contenido del producto para ANWB

ANWB espera un tono claro, útil y no promocional.

Sigue estas reglas de copia:

• Escribe en neerlandés sencillo, nivel B1.
• Usa la forma informal je/jij.
• No uses u.
• Mantén las descripciones informativas.
• Evita los superlativos y el lenguaje de venta.
• No menciones descuentos, urgencia ni llamadas a la acción.
• No enlaces a fuentes externas ni a tu propia tienda online.

Ejemplos de expresiones que debes evitar:

• Gratis
• Actie
• Goedkoop
• Mejor relación calidad-precio
• Pide ahora

Requisitos del título

Usa una estructura de título fija y mantenlo corto.

Requisitos:

• lunghezza massima: 50 caracteres
• Formato: [Nombre del producto] - [Tipo de producto] - [Especificación] - [Marca]
• Para ropa y calzado, incluye el género en el título
• No menciones texto promocional

Ejemplo:

Mette - chaqueta softshell para mujer - Travelin'

Requisitos de la descripción

Las descripciones deben ayudar al cliente a entender el producto rápidamente.

Requisitos:

• lunghezza massima: 2500 caracteres, incluido HTML
• Céntrate en los datos del producto y en los beneficios relevantes
• Mantén un tono neutral y claro
• No copies el texto del marketplace de ANWB

Buena práctica:

• Usa párrafos cortos
• Usa viñetas cuando sea útil
• Haz que el texto sea fácil de escanear

Requisitos de las imágenes

Las imágenes deben ser limpias y estar centradas en el producto.

Requisitos de la imagen principal:

• Tamaño mínimo: 550 x 550 px
• Solo fondo blanco
• Muestra el producto de pie
• No muestres el embalaje
• No añadas logotipos, marcas de agua ni texto

Orientación adicional para las imágenes:

• Añade imágenes secundarias para mostrar detalles y el uso del producto
• No uses renders ni ilustraciones
• No uses imágenes en blanco y negro

Agrupación de variantes

Usa los códigos de grupo de variantes (VGC) para productos que solo difieran en talla o color.

Reglas para productos agrupados:

• Los títulos deben ser idénticos dentro del grupo
• Las descripciones deben ser idénticas dentro del grupo
• No menciones el color exacto ni la talla en el título
• Cada variante debe tener su propio EAN
• Cada variante debe tener una combinación única de color y talla

Requisitos de cumplimiento

Eres responsable de cumplir todos los requisitos legales del marketplace.

Revisa estas áreas antes de publicar:

• GPSR: Añade los datos del Operador económico responsable

  • Nombre de contacto
  • Dirección física
  • Dirección de correo electrónico
  • Número de teléfono
• Marcado CE: Obligatorio para los tipos de producto relevantes, como los productos electrónicos
• Información de seguridad: Añade las indicaciones de peligro y precaución obligatorias cuando corresponda

Lista de verificación final

Antes de activar tu canal, confirma que:

• Los títulos siguen el formato requerido
• Los títulos se mantienen dentro del límite de caracteres
• Las descripciones usan je/jij
• Las descripciones no contienen lenguaje promocional
• Las imágenes principales tienen fondo blanco
• Las imágenes principales no contienen texto ni marcas de agua
• Los grupos de variantes usan títulos y descripciones idénticos
• Todos los campos obligatorios de GPSR y seguridad están completados

Para consejos generales de configuración de Mirakl y la gestión de problemas habituales, consulta Guía de Mirakl: Configuración y soluciones.