Cómo cambiar a los nuevos nombres de etiquetas de segmentación de Insights

Cambia las etiquetas de segmentación de Insights de Google Ads sin interrumpir las campañas activas.

Esta guía es solo para Google Ads Insights. Si utilizas Bol Ads Insights o Amazon Ads Insights y te gustaría cambiarte, solicítalo y nos pondremos en contacto contigo para comentar los detalles.

Estamos introduciendo nuevos nombres de etiqueta en los tableros de Insights para Ads. Más información.

Nuevos nombres de etiqueta:

Así es como cambian los nombres de etiqueta:

• Stars → Heroes
• Potentials → Sidekicks
• Underperformers → Villains
• Invisibles → Zombies

Cómo afecta esto a tus tableros

• Se han cambiado automáticamente (a partir del 13 de julio de 2026): Si tus tableros no usan activamente etiquetas en los pasos de Reglas o Mapeo, ya se han actualizado automáticamente para usar las nuevas etiquetas.
• Si usas etiquetas activamente: Hemos mantenido activos tus nombres de etiqueta anteriores. No los cambiaremos automáticamente, para asegurarnos de que tus campañas activas no se vean afectadas.

  • Prefieres mantener los nombres de etiqueta anteriores: No hace falta hacer nada y no cambia nada en tus tableros.
  • Quieres cambiar a los nuevos nombres de etiqueta: Solicita el cambio a las nuevas etiquetas cuando estés listo (antes del 28 de diciembre de 2026).

Beneficios de cambiar a los nuevos nombres de etiqueta

• Tableros coherentes (para agencias): Si gestionas múltiples cuentas de cliente, cambiar te permite mantener un único conjunto coherente de nombres de etiqueta en cada tablero que tengas.
• Terminología coherente: Nuestra futura documentación y materiales de soporte usarán estos nuevos nombres de etiqueta.

¿Qué pasa si no cambio a los nuevos nombres de etiqueta?

Si prefieres no cambiar, no hace falta hacer nada y tus nombres de etiqueta seguirán siendo Stars, Potentials, Underperformers e Invisibles.

Conviene saber

Este cambio a los nuevos nombres de etiqueta no se puede automatizar por completo. Como estas etiquetas están vinculadas directamente a tus campañas activas de Google Ads, para que el cambio salga bien necesitas coordinarlo muy bien para evitar que tus anuncios se detengan:

• Antes de cambiar, asegúrate de entender por completo los pasos necesarios y la configuración de tus etiquetas. Seguir con tus nombres de etiqueta actuales elimina el riesgo de error humano, evita paradas de campaña y mantiene tus productos de Google Ads funcionando sin interrupciones.
• Asegúrate de revisar todos los canales donde utilizas Insights para evitar que se pierdan productos. Por ejemplo, si utilizas datos del tablero de Insights de los Países Bajos para Luxemburgo para excluir a Underperformers, no te olvides de hacer cambios tanto en tus canales NL como LUX.
• El cambio se aplica a toda tu empresa. No es posible cambiar algunos tableros y mantener los nombres de etiqueta anteriores en otros.

Cómo funciona el cambio

Una vez que solicites el cambio desde el banner de tu tablero de Insights, nuestro equipo se pondrá en contacto contigo por correo electrónico para coordinar la fecha y la hora exactas del cambio. Trabajaremos juntos para definir el calendario, para que puedas asegurarte de que tu cuenta esté totalmente preparada.

Una vez que el cambio se haya completado en tu(s) tablero(s) de Insights, Channable empezará a enviar nuevos valores en el campo de segmentación:

Valor anterior (antes del cambio)	Nuevo valor (después del cambio)
stars	heroes
potentials	sidekicks
underperformers	villains
invisibles	zombies

Riesgos y detalles técnicos

Antes de decidirte a cambiar, ten en cuenta estos dos detalles técnicos:

• Retraso de sincronización de Google: La sincronización de datos entre Channable, Google Merchant Center e Google Ads no es instantánea. Después de que cambiemos las Etichetta, Google tarda tempo en procesar tus productos. Los nuevos nombres de Etichetta no aparecerán como Opzioni de filtro In Google Ads fino A que Google haya procesado por completo la actualización. La duración depende de la cantidad de productos e otros parámetros que no controlamos.
• Riesgo de campaña vacía: Se una campaña de Google Ads filtra por stars, pero Channable ahora está enviando heros, Google Ads de repente no encontrará ningún producto que coincida con el filtro anterior. Esto dejará tu campaña vacía, excluyendo tus productos da la publicidad hasta que actualices manualmente el filtro. Aprende más sobre cómo hacerlo en Opción 1.

Cómo cambiar A los nuevos nombres de Etichetta

Se decides cambiar, puedes elegir una di estas estrategias:

Opción 1: Cambia A los nuevos nombres de Insights e actualiza manualmente tus campañas In Google Merchant Center

Activamos el cambio en el tempo acordado e Channable empieza a enviar los nuevos valores.

Pasos A completar después del cambio programado

1

Sincroniza tu feed

Espera a que Google se sincronice. Como alternativa, activa una actualización In Google Merchant Center > Configuración > Fuentes de datos > [tu feed] > Actualizar.

Importante: Dependiendo del tamaño de tu catálogo, puede prendi tempo antes de que todo tus Articoli se muestren.

2

Actualiza tus filtros de campaña

En cuanto los nuevos nombres de Etichetta estén disponibles In tus filtros de campaña, tienes que cambiar manualmente cada campaña A los nuevos nombres:

1. Ve A Campaña > Seleziona la campaña > Grupos de recursos.
2. Seleziona el grupo de recursos. allora ve A Grupos de listados.

   1. En un grupo de listados específico, haz clic Editar subdivisión e (una vez que aparezcan aquí) Seleziona las nuevas etiquetas personalizadas utilizando las casillas de verificación.

Opción 2: Cambia A los nuevos nombres de Insights e conserva los nombres anteriores In Google Ads

Elige esta opción se quieres utilizar los nuevos nombres de etiqueta en tus paneles de Insights, pero no te importa utilizar los nombres anteriores In Google Ads.

Pasos A completar antes del cambio programado

1

Crea una regola e Campo de proyecto

Antes del cambio, se utilizza el campo de segmentación In el Mapeo oppure en el paso de Build oppure In la parte allora de las reglas, necesitas Crea una regola e un nuevo Campo de proyecto para que puedas seguir enviando los nombres anteriores de Etichetta A Google Ads:

SI segmentación è uguale a Estrellas

allora prendi campo_personalizado e establece el valor A Estrellas

custom_field es un Campo que puedes configurar para este propósito. Repite esto para cada Etichetta.

2

Asigna el nuevo Campo

Asigna el nuevo Campo A el Campo personalizado que se usa para las etiquetas. Esto es custom_field In este ejemplo.

3

Cambiar A los nuevos nombres de Etichetta

Una vez que hayas completado esto, cambiaremos los nombres de las Etichetta A unos nuevos. Google Ads seguirá recibiendo los nombres de etiqueta anteriores.

Opción 3: Cambia A los nuevos nombres de Insights e actualiza Google Ads usando dos etiquetas personalizadas

Antes de empezar el cambio de Etichetta In Insights, necesitas A configurar su un “puente” temporal usando una Etichetta personalizada adicional In Channable y Google Ads. Esto elimina la brecha de sincronización de datos.

Importante: Esta opción requiere que tengas al menos una Etichetta personalizada vacía disponible In Google Ads. se ya utiliza todo los 5 espacios de Etichetta personalizada (0 A 4), no podrás utiliza esta opción.

Pasos A completar antes el cambio programado

1

Abre las reglas de tu canal

En Channable, ve A [tu proyecto] > Canales > [tu canal de Google Shopping] > Reglas.

2

Crea una regola para las nuevas etiquetas

Crea una regola que añade los nuevos nombres de etiqueta antes del interruptor. Añade un nuevo campo de proyecto se necesita.

3

Mapea el Campo de proyecto

En Mapeo oppure Crear, asigna el nuevo Campo de proyecto A el campo de Etichetta personalizada no utilizado. Esto es custom_label_1 In este ejemplo.

4

Ejecuta el canal

Haz clic Actualizar.

5

Sincroniza tu feed

Espera a que Google se sincronice oppure activa manualmente Google Merchant Center A volver a obtener tu feed yendo A Google Merchant Center > Configuración > Fuentes de datos > [tu feed] > Actualizar.

1. Revisa esto In Google Merchant Center > Productos y tienda > Productos en el Etiquetas columna. Allí deberían estar disponibles dos conjuntos de nombres de Etichetta In las dos Etichetta personalizadas (In nuestro ejemplo: nombres anteriores In custom_label_0 e nombres nuevos In custom_label_1). Como no has cambiado tu Campo de Etichetta personalizada inicial, tus anuncios en directo siguen funcionando con normalidad usando las Etichetta anteriores.

6

Actualiza tus campañas

Una vez que aparezcan los nuevos nombres debajo de la segundo custom Etichetta, cambia todo tus campañas A la nueva custom Etichetta e los nuevos nombres de Etichetta In Google Ads:

1. Ve A Campaña > Seleziona la campaña > Grupos de recursos.
2. Seleziona el grupo de recursos e ve A Grupos de listados.

   1. En un grupo de listados específico, haz clic Editar subdivisión e (una vez que aparezcan aquí) Seleziona las nuevas etiquetas personalizadas utilizando las casillas de verificación.

7

Completa el interruptor de Insights

Ahora que tus anuncios en vivo están usando con seguridad los nuevos nombres, podemos cambiar tus Insights Tablero(s) A nuevos nombres de Etichetta. allora puedes asignar el Campo de segmentación de Insights directamente A la Etichetta personalizada que usaste In el paso 3 (custom_label_1 In nuestro ejemplo) e quitar la Regola que creaste In el paso 2.