Cómo configurar un canal de Leroy Merlin o Bricoman

Leroy Merlin es un popular marketplace online de mejora del hogar, bricolaje y suministros de jardinería. Bricoman es una tienda de mejora del hogar y ferretería propiedad de la misma compañía (ADEO) que se especializa en materiales de construcción, accesorios, materiales de montaje y herramientas profesionales.

En este artículo aprenderás a configurar un canal de Leroy Merlin para crear, actualizar y gestionar los listados de Leroy Merlin y/o Bricoman en Channable.

---

Antes de empezar

Vas a necesitar

• Una cuenta Mirakl Connect

• Un proyecto en Channable con productos importados

Bueno saber

• Solo puedes crear listados para las regiones de Leroy Merlin Francia, Italia, España y Portugal

• Solo puedes crear listados para Bricoman Francia.

• Leroy Merlin usa la plataforma Mirakl. Esto significa que necesitas una cuenta Mirakl para enviar tus listados de productos a Leroy Merlin.

• Algunos atributos pueden ser obligatorios aunque no parezcan relevantes para tu situación específica (por ejemplo, un atributo para añadir un título en español cuando solo vendes en Alemania). Puedes dejar estos atributos sin mapear.

1

Conéctate a Leroy Merlin/Brico vía Mirakl

1. En tu cuenta de Channable, ve a Canales y busca Leroy merlin o Maxeda Brico. Nota: Si no aparece, haz clic en Clear para restablecer tus filtros.

2. Haz clic en él y selecciona + Nueva conexión.

3. En Conectar con, haz clic en Leroy merlin / Maxeda Brico.

   • Para Etiqueta, deja el nombre tal cual o cámbialo. Esto solo se usa para identificar tu canal Leroy Merlin dentro de Channable.

4. Haz clic en Conectar con Leroy merlin / Conectar con Maxeda Brico.

Serás redirigido a Mirakl para iniciar sesión en tu cuenta Mirakl. Esto autentica la conexión para que Channable pueda listar productos por ti.

Después de iniciar sesión correctamente, tu conexión estará lista y serás redirigido para seguir configurando tu canal.

2

Configura tu canal de Leroy Merlin/Bricoman

1. Haz clic en [tu conexión Leroy merlin] / [tu conexión Bricoman].

2. Configura los ajustes de tu canal:

   • Nombre: ponle un nombre a tu canal.

   • ID único por ítem: selecciona un campo que contenga los códigos ID de tus productos (p. ej. id)

   • Idioma: elige el idioma en el que están tus datos de producto.

   • Utiliza el grupo de reglas generales: (opcional) establece un grupo de reglas si ya tienes uno para aplicar a tu canal.

   • Estado: deja tu API desactivada por ahora.

3. Haz clic en Guardar.

Nota: No puedes configurar diferentes canales de Leroy Merlin para distintos países con la misma conexión. Si quieres listar en múltiples regiones desde un solo canal, tendrás que configurar Canales de venta.

3

Crear listados de productos

Este paso incluye categorización, reglas y mapeo (Crear).

Categoriza tus productos

Organiza los datos de producto asignando categorías relevantes a tus productos.

Copiar categorías desde otro canal

1. En la Categorías paso, ve a la Categorización manual en “Francia”, puedes definir este precio directamente en la

2. Haz clic en Copiar categorías. En la ventana emergente, selecciona un proyecto del que copiar las categorías.

3. Haz clic en Copiar aquí.

Generar categorías usando campos del proyecto

1. En la Categorías paso, haz clic en Categorización manual en “Francia”, puedes definir este precio directamente en la

2. Haz clic en Generar categorías. En Definir campo de categoría, selecciona el campo que contiene tus categorías de producto (a menudo categoría).

3. Haz clic en Guardar.

4. Si te quedan productos sin categorías, continúa con Generar categorías manualmente.

Generar categorías manualmente

1. En la Categorías paso, haz clic en el Productos sin categorizar en “Francia”, puedes definir este precio directamente en la

2. Revisa tus ítems para identificar patrones comunes por los que filtrar (p. ej., “eléctrico” en el título).

3. Haz clic en Categorización manual y selecciona Añadir categoría.

4. Crea una regla para asignar categorías en bloque (p. ej., Si el título contiene "eléctrico" → definir categoría [selecciona la categoría relevante]).

5. Haz clic en Guardar.

6. Haz clic en Ítems después en el pie de página para ver cuántos ítems se vieron afectados.

7. Repite hasta que estés satisfecho.

Configura reglas

Las reglas ayudan a optimizar tus datos de producto para tu canal.

• Plantillas de reglas: reglas de uso común que puedes ajustar y personalizar.

Construye tus listados

El Crear el paso donde configuras tus listados de producto para cumplir los requisitos del marketplace.

• Campos obligatorios: necesario para listar tus productos en este marketplace

• Recomendado: sugerido para evitar errores

• Opcional: no requerido para listar

Importante: Algunos atributos pueden ser obligatorios aunque no parezcan relevantes para tu situación (p. ej., un atributo para añadir un título en español cuando solo vendes en Alemania). Puedes dejar estos atributos sin mapear.

Atributos compartidos

• Campos comunes entre productos: EAN, precios, títulos.

• Usa valores estáticos o dinámicos:

  • Valores estáticos: fijo (p. ej., nombre de la marca)

  • Valores dinámicos: campos que se actualizan automáticamente (p. ej., stock, precios)

Atributos específicos por categoría

• Atributos que se aplican específicamente a categorías seleccionadas (p. ej., talla para ropa, dimensiones para muebles).

Consejo: Haz clic en Auto-map fields para mapear automáticamente utilizando información de tus otros canales u otras configuraciones similares. Saber más.

Buenas prácticas para marketplaces Mirakl

• Añadir múltiples valores de atributo: Separa múltiples valores en un atributo con el símbolo pipe "|" para su correcta detección y procesamiento.

• ID de producto del vendedor para productos simples/sencillos:

  • Hay dos atributos: SellerArticleId y SellerProductId. SellerProductId es el ID padre, mientras que SellerArticleId se refiere a los artículos variante.

  • Para productos individuales, ambos SellerArticleId y SellerProductId deben rellenarse con el mismo valor.

Más sobre Mirakl

4

Información adicional / requisitos para Leroy Merlin / Bricoman

Requisitos GPSR

La UE introdujo los requisitos del GPSR y del DSA para plataformas online, incluidos los marketplaces.

Para cumplir (flujo de ejemplo):

• En el paso Crear, ve a Atributos compartidos.

• Desplázate hasta la sección de Reglamentación General de Seguridad de Producto (GPSR).

• Mapea los atributos GPSR a tus datos de producto:

  • Si la información de seguridad del producto aplica a todos los productos: haz clic en Manual y pega la información de seguridad.

  • Si varía por producto: crea un campo de proyecto, añade la info mediante una regla, luego mapear el campo del proyecto (Campo de proyecto > [campo que contiene la información de seguridad de tu producto]).

• Haz clic en Guardar.

Clase de envío

La clase de envío está marcada como opcional por Mirakl, pero es obligatoria para listar en Leroy Merlin.

Importante: Asegúrate de que tu clase de envío coincida con los ajustes en tu cuenta de Leroy Merlin (Mi cuenta > Ajustes > Envío)

• En [tu canal Leroy Merlin], ve al paso Crear.

• En la sección Ítem, selecciona el desplegable junto a Clase de envío y asigna un valor estático para tu tipo de paquete (Valores estáticos > [TU TIPO DE ENVÍO]).

• Haz clic en Guardar.

Nota: El tipo de paquete por defecto de Leroy Merlin es INIT.

Clases de envío disponibles:

Código	Etiqueta	Descripción
XXXS	Clase logística XXXS	Paquetes hasta 5 kg. Dimensión máxima: 34 cm. Circunferencia máxima (largo+ancho+alto): 86 cm
XXS	Clase logística XXS	Paquetes hasta 10 kg. Dimensión máxima: 50 cm. Circunferencia máxima: 117 cm
XSXXS	Clase logística XXS-XS	Paquetes hasta 15 kg. Dimensión máxima: 94 cm. Circunferencia máxima: 187 cm
XS	Clase logística XS	Paquetes hasta 15 kg. Dimensión máxima: 100 cm. Circunferencia máxima: 150 cm
INIT	Clase logística S (por defecto)	Paquetes hasta 30 kg. Dimensión máxima: 94 cm. Circunferencia máxima: 187 cm
SM	Clase logística S-M	Paquetes hasta 50 kg. Dimensión máxima: 150 cm. Circunferencia máxima: 200 cm
M	Clase logística	Paquetes voluminosos hasta 110 kg. Dimensión máxima: 200 cm. Circunferencia máxima: 400 cm. Volumen máximo: 3 m³
L	Clase logística	Paquetes voluminosos hasta 250 kg. Dimensión máxima: 450 cm. Circunferencia máxima: 600 cm. Volumen máximo: 11 m³
LXL	Clase logística	Paquetes voluminosos hasta 1000 kg. Dimensión máxima: 500 cm. Circunferencia máxima: 750 cm. Volumen máximo: 20 m³
XL	Clase logística	Paquetes voluminosos hasta 2000 kg. Dimensión máxima: 600 cm. Circunferencia máxima: 1000 cm. Volumen máximo: 30 m³
Sobredimensionado	Clase logística	Paquetes voluminosos más pesados de 2000 kg o que exceden dimensiones, circunferencia y volumen máximos
GRATIS	Envío gratuito	Clase logística para envío gratuito

Tiempo de preparación para el envío

• En [tu canal Leroy Merlin], ve al paso Crear.

• En la sección Ítem, selecciona el desplegable junto a Plazo de envío y elige el tiempo en días que tardas en enviar un pedido (Valores estáticos > [tiempo en días]).

• Haz clic en Guardar.

Canales de venta

Algunos marketplaces Mirakl permiten definir canales de venta para personalizar listados de producto para distintos mercados/regiones (p. ej., diferentes precios por canal).

• Puedes usar un campo de proyecto para configurar dinámicamente Habilitado/Deshabilitado por producto para cada canal de venta.

Solo escaparates de Francia - Eco-contribuciones

Si tu compañía opera en Francia, debes añadir eco-contribuciones a tus ofertas en el marketplace. Consulta las categorías EPR.

5

Activa tu canal

1. Si tu proyecto no está activado, ve a [tu proyecto] > Ajustes y haz clic en Activar proyecto.

2. En [tu canal Leroy Merlin], ve al paso Configuración y haz clic en Activar la API.

3. Haz clic en Guardar.

4. Haz clic en X para volver a la página de visión general del Canal.

5. Haz clic en Actualizar para enviar tus listados de producto a Leroy Merlin y/o Bricoman.

6

Revisar y corregir errores de los listados

• Ve al Resultado paso y haz clic en la Feedback pestaña. Esto muestra los errores de procesamiento que actualmente tienen tus datos de producto.

• No todos los errores impiden listar. Usa la Successful pestaña como fuente de la verdad.

Resolución de errores:

• En Descripción, haz clic en el nombre del error para ver los productos afectados.

• En ID, haz clic en el número de ID y desplázate. Un recuadro resaltado en rojo muestra dónde ocurrió el error. Pasa el cursor sobre el recuadro para más información.

• Si el error es un error de mapeo, haz clic en Ver en crear para ir al atributo a mapear/re-mapear (resaltado en azul).

• Para más info sobre un atributo y los valores aceptados, pasa el cursor sobre el icono de información.

• Resuelve el error y repite para los errores restantes. Cuando estés listo, haz clic en Actualizar.

Puedes comprobar tus productos listados con éxito en la pestaña Exitosos.

Errores comunes y soluciones

mirakl_unknown_error_code

Este error suele ocurrir cuando Mirakl no puede identificar el EAN de un producto en la base de datos de Mirakl: el producto puede ser nuevo en Mirakl o faltarle atributos necesarios para ser reconocido.

Solución:

• Revisa tus categorías: En el paso Categorías, asegúrate de que las categorías de producto estén correctamente emparejadas.

• Revisa tu mapeo: En el paso Crear, verifica los campos mapeados y corrige los mapeos incorrectos. Usa reglas para crear y rellenar nuevos campos.

Tras los ajustes, haz clic en Actualizar para ejecutar tu canal de nuevo.

Error 1004: No se pudo identificar la categoría

Esto ocurre cuando se envían ítems con categorías que no coinciden con las categorías de Mirakl. Cualquier mapeo existente en Mirakl anulará el mapeo de categoría en Channable.

Solución: Elimina el mapeo de categoría existente en Mirakl.

1. En tu cuenta Mirakl Connect, ve a Ajustes > Mapeo de catálogo.

2. En Mi estructura de catálogo, haz clic en Root y selecciona Categoría para abrir el mapeo relacionado con las categorías.

3. Haz clic en Categoría de nuevo y selecciona Eliminar mapeo.

4. Vuelve a [tu canal Leroy Merlin] en Channable y haz clic en Actualizar.

Tu discrepancia de categoría debería estar resuelta.

Para más detalles sobre errores de Mirakl, guías y buenas prácticas, consulta: Guía Mirakl: ajustes y soluciones